It worked, but it quickly became apparent that the amount of hacking required would be huge window-rendering functions contain a ton of repeated code and some of it is downright non-sensical.Ī few years after that, I tried it again from scratch with the intent of having a more organized codebase. Mato explains here why it's generally a very difficult task to fully translate the game, let alone to insert a VWF.Ī long time ago (before the release of the MOTHER 3 Fan Translation), I started working on a proof-of-concept VWF for MOTHER 2 on the GBA. A VWF would look much better and would make the game more enjoyable.Īdding a VWF is hard, however. Neither of the above projects use a true variable-width-font (VWF) to render text. TheZunar123's full translation (in progress): here and here.There are at least two other projects that translate the MOTHER 2 side of the game: Our Discord server is pretty active: Hasn't it been done?
English comparison, see my 430 page Legends of Localization book about EarthBound.This is a work-in-progress translation patch for MOTHER 2 on the GBA. This includes unused content, rarely-seen content, and other topics of interest outside the normal game.įor a very meticulously organized, curated, and commentated Japanese vs. I’ve also included many of the screenshots I took while doing research for my big book about EarthBound’s localization. This archive contains a motherlode of screenshots and save-states for MOTHER 2 and EarthBound. For convenient viewing, most of the images I’ve gathered can be seen on the following 3 pages. I’m sharing these resources with the public, as I’m sure others will find them useful in someway, sometime. This page features some of the raw, uncurated data and files I’ve assembled for Legends of Localization purposes.
0 kommentar(er)
